{"id":6354,"date":"2026-09-06T15:22:21","date_gmt":"2026-09-06T21:22:21","guid":{"rendered":"https:\/\/32reales.com\/?post_type=product&#038;p=6354"},"modified":"2026-09-06T16:01:33","modified_gmt":"2026-09-06T22:01:33","slug":"oscar-martinez-acuarela-cafetera-por-vale-1977-firmada-pintura-original","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/32reales.com\/en\/shop\/oscar-martinez-acuarela-cafetera-por-vale-1977-firmada-pintura-original\/","title":{"rendered":"Oscar Martinez Watercolor Cafetera por Vale 1977 Signed Original Painting"},"content":{"rendered":"<p>A burst of color, movement, and fragmented shapes that turns the everyday into an almost fantastic experience.<\/p>\n<p>The work \"Cafetera por Vale\" by Oscar Mart\u00ednez is a vibrant original watercolor that exemplifies the artist's extraordinary ability to transform recognizable forms into a dynamic, colorful, and deeply expressive pictorial language. Before the viewer appears a densely constructed composition made up of curved bands, overlapping planes, and figures that seem to shift over one another. Yellows, greens, blues, reds, pinks, oranges, and earth tones continually meet and separate, creating a sense of movement that makes the image seem to be in constant transformation.<\/p>\n<p>The composition moves deliberately between the figurative and the abstract. Elements reminiscent of a coffee pot, containers, human figures, and everyday objects can be recognized, but the artist breaks them down and reassembles them through geometric shapes, curved lines, and splashes of color. The result echoes Cubism and figurative abstraction, though developed from a particularly Mexican sensibility. Color here does not function as mere decoration: it is the main structural resource of the image and establishes the rhythm, balance, and energy of the entire composition.<\/p>\n<p>The title itself, \"Cafetera por Vale,\" offers an important clue for approaching the work. The coffee pot can be understood as an everyday object turned into the protagonist of a kind of visual universe. Instead of representing it naturalistically, Mart\u00ednez seems to use it as a starting point for exploring associations of memory, movement, and coexistence. The image may evoke a domestic scene, a conversation over coffee, or even the memory of \"Vale.\" The fragmentation of forms allows the viewer to mentally complete the scene and discover new figures and objects as they observe the painting.<\/p>\n<p>This way of transforming the everyday into a more symbolic vision becomes particularly interesting when related to Mart\u00ednez's artistic language. Sources on the artist note that his work is characterized by rhythmic movement, the plasticity of his compositions, and a use of color charged with force and meaning. He is also associated with the so-called Oaxacan School of Painting, within a tradition that incorporates references to the past, indigenous cultures, nature, and a reinterpretation of the everyday.<\/p>\n<p>About the artist<\/p>\n<p>Oscar Mart\u00ednez, born in 1951 in Ixtepec, Oaxaca, studied painting and sculpture during his youth at the National School of Painting, Sculpture, and Printmaking \"La Esmeralda.\" His career is linked to the pictorial tradition of Oaxaca and, particularly, to the renewal of the visual language developed around Juchit\u00e1n and the Isthmus of Tehuantepec. His work stands out for its movement, chromatic intensity, and a combination of cultural references, symbolic forms, and elements of daily life.<\/p>\n<p>His importance within the Mexican panorama is also documented by his presence at Galer\u00eda Ponce, a commercial institution that during the 1970s and 1980s played a significant role in the dissemination of contemporary art in Mexico and maintained locations in Madrid, Mexico City, and New York. The gallery's own historical collection includes Oscar Mart\u00ednez among the artists whose original works it preserved, alongside names such as Fernando Garc\u00eda Ponce, Vicente Rojo, Lilia Carrillo, Manuel Felgu\u00e9rez, Joan Mir\u00f3, Robert Motherwell, Roy Lichtenstein, Andy Warhol, and other prominent Mexican and international artists.<\/p>\n<p>Mart\u00ednez's career also transcended the strictly commercial sphere of galleries. His work has been linked to the culture of the Isthmus of Tehuantepec and to the representation of indigenous traditions and narratives. The academic journal Desacatos, published by CIESAS, documents his participation as illustrator of an edition of indigenous literature from Juchit\u00e1n, identifying him as a Oaxacan painter.<\/p>\n<p>A particularly interesting early work<\/p>\n<p>\"Cafetera por Vale\" is especially appealing because it belongs to an early stage of Mart\u00ednez's career. The original Galer\u00eda Ponce label specifies \"Watercolor\" and records dimensions of 47.7 x 67 cm for the work itself, before considering the frame.<\/p>\n<p>There is a small discrepancy in the dating worth preserving as part of the piece's documentary history. The visible signature in the lower right corner appears to incorporate the figure \"77,\" while the original Galer\u00eda Ponce label indicates 1978. This is because the work was finished in 1977, but its first exhibition and sale did not take place until the following year.<\/p>\n<p>The reverse also retains the original Galer\u00eda Ponce label, a detail that documents the piece's provenance and connects it to one of the Mexican galleries that during those years actively promoted contemporary art and established connections between Mexico, Europe, and the United States.<\/p>\n<p>From a conservation standpoint, the watercolor appears to be in excellent general condition through the visible areas. Since it has not been removed from the frame, it is not possible to give a full assessment of the paper from the reverse. The frame shows some stains and brownish drips on the upper part, visible in the photographs, which should not be confused with damage to the painting. The frame has been kept as it is the original from the period, but it may be evaluated if the future owner decides to restore or replace it.<\/p>\n<p>In short, it is a representative piece of a generation of Mexican artists who sought to expand the possibilities of painting through color, fragmentation, and the reinterpretation of everyday reality. Its documented provenance associated with Galer\u00eda Ponce adds a historical dimension that makes this watercolor a particularly interesting addition to a collection of modern and contemporary Mexican art.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cafetera por Vale<br \/>\nOscar Mart\u00ednez<br \/>\nWatercolor on paper<br \/>\nContemporary<br \/>\n18-3\/4 x 26-1\/4\"<br \/>\n<em>Frame<\/em> 18-3\/4 x 26-1\/4\"<br \/>\nSigned<br \/>\n1977<\/p>","protected":false},"featured_media":6355,"template":"","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","_joinchat":[]},"product_cat":[536,1156],"product_tag":[3531,3329,3527,1192,2473,765,3533,2179,796,3535,3526,3536,3528,3532,3537,3525,3529,3530,3534,3486],"berocket_brand":[3496],"class_list":["post-6354","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-acuarela","product_cat-dibujo","product_tag-abstraccion-figurativa","product_tag-acuarela-mexicana","product_tag-acuarela-original","product_tag-acuarela-sobre-papel","product_tag-arte-contemporaneo-mexicano","product_tag-arte-mexicano","product_tag-arte-mexicano-de-los-anos-70","product_tag-arte-moderno-mexicano","product_tag-arte-oaxaqueno","product_tag-arte-oaxaqueno-original","product_tag-cafetera-por-vale","product_tag-coleccionismo-de-arte-mexicano","product_tag-escuela-oaxaquena-de-pintura","product_tag-galeria-ponce","product_tag-obra-original-firmada","product_tag-oscar-martinez","product_tag-oscar-martinez-olivera","product_tag-pintura-abstracta-mexicana","product_tag-pintura-de-los-anos-70","product_tag-pintura-mexicana","berocket_brand-oscar-martinez","entry","has-media","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_3","owp-content-center","owp-thumbs-layout-vertical","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-vertical"],"wooqr_code":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/32reales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/32reales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/32reales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/32reales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/32reales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/32reales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6354"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/32reales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6354"},{"taxonomy":"berocket_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/32reales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/berocket_brand?post=6354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a6f48b1a0132872ec81347d. Config Timestamp: 2026-08-02 13:40:00 UTC, Cached Timestamp: 2026-09-07 07:17:38 UTC, Optimization Time: 7.64ms -->